Keine exakte Übersetzung gefunden für بدون خجل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بدون خجل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Permítanme... Lo preguntaré directamente.
    اريد ان أسـألك سـؤال مباشـر بدون خجل منكي
  • Ahora andan entre nosotros, sin vergüenza, en su lujuria y su hambruna.
    أما الآن فيمشون بيننا، بدون خجل من شهوتهم، من جوعهم.
  • ¿En serio? Estaba empezando a sentirme un poquito avergonzada.
    حقاً؟ لقد بدأت أتظاهر بالخجل .. بما أنكَ
  • Bueno, al menos tú y el Abster podéis follar sin pena ahora, ¿no?
    حسنا, على الأقل بامكانك انت وآبي أن تتضاجعا بدون خجل, صحيح؟
  • Sí, y me estoy comenzando a sentir algo auto-consciente.
    نعم ، وانا بدأت اشعر ببض الخجل
  • Esos países imperialistas han abusado desvergonzadamente del poder de los medios de comunicación presentándose con hipocresía como filántropos y salvadores internacionales de las víctimas de distintas calamidades.
    ولذا ألم يكن مدهشا أن تشرع بريطانيا وحلفاؤها الأنجلو - سكسونيون في شن حملة شرسة بنشر أكاذيب صارخة لتشويه سمعة زمبابوي أولا ثم دعوة أوروبا وأمريكا لفرض عقوبات عليها؟ إن تلك البلدان الامبريالية وبدون خجل أساءت استخدام التأثير القوي لوسائط الإعلام بتصوير أنفسها نفاقا بأنها محبة للخير وبأنها من المنقذين الدوليين لضحايا الكوارث المختلفة.
  • Hoy, el Japón ha llevado su tergiversación del pasado hasta tal punto que abiertamente justifica, alaba y falsifica su historia, embelleciendo su guerra contra los países asiáticos como una “guerra de liberación”, llamando patriotas a los criminales de guerra y describiendo su dominación colonial como una “contribución al desarrollo y la civilización”, y alegando en forma desvergonzada que no tiene responsabilidad jurídica en la cuestión de las “mujeres de solaz”.
    واليوم بلغ حد تشويه اليابان للتاريخ أنها تبرر التاريخ علانيةً وتشوهه وتمدح حربها على بلدان آسيا، وتزيِّنها بأجمل الصور، واصفة إياها بأنها "حرب تحرير"، وتصوِّر مجرمي الحرب بأنهم وطنيون، وتصوِّر حكمها الاستعماري بأنه "مساهمة في التنمية والحضارة"، وتقول بدون خجل إنها لم تكن مسؤولة عن قضية "نساء المتعة".
  • Debo admitir que me avergüenza no haber venido antes.
    لا بد ان اعترف انا خجلة قليلا انني لم اتي من قبل